７月１日にバングラデシュ首都ダッカで起きた襲撃事件は私たちに大きな衝撃を与えました。

なぜこのような事件が起きてしまったのでしょうか。今後日本との関係はどうなるのでしょ

うか。バングラデシュ事情に精通されている筒井哲朗氏が同国の政情、テロの背景、現地の

最新情報などについて講演を行います。

講師：　筒井哲朗氏（一般社団法人シェア・ザ・プラネット代表理事）

１９８６年、青年海外協力隊でバングラデシュへ２年間派遣。メーカー勤務を経て

９４年、シャプラニール入職。以降バングラデシュ駐在２回。（計５年１０か月）

同理事及び事務局長を６年務める。２０１４年、一般社団法人シェア・ザ・プラネット

設立　代表理事。

日時：　９月２５日（日）１：３０～４：００

場所：　名古屋大学大学院国際開発研究科棟　

８Fオーディトリアム

（地下鉄名城線名古屋大学駅下車　１番出口より直進次の信号右折・徒歩５分）

大学構内図　http://www.nagoya-u.ac.jp/access-map/index.html

定員：　　８０名　（先着順）

参加費：　無料

問合せ＆申し込み：　シャプラニール愛知ネットワーク　

E-mail　shaplaneer.aichi@gmail.com　/ Tel.  090-9125-8825 (裏見)

主催　　シャプラニール愛知ネットワーク

「特定非営利活動法人シャプラニール=市民による海外協力の会」

共催　　名古屋大学大学院国際開発研究科　・　国際開発学会東海支部

後援　　公益財団法人愛知県国際交流協会　・（特活）名古屋NGOセンター

フェアトレードのバナーをみんなで、ちくちくの手仕事しながら、おしゃべりしながらのひととき、針仕事をやったこと無い人も、手仕事が好きな人も一緒により素敵なバナーに仕上げていきましょう！

フェアトレードの大切なキーワードは「手仕事」、「機械より働く機会を！」の呼びかけと共に、地域の文化を継承する大切なキーワードです。

2010年から始まったバナーづくり、その頃はまだ名古屋がフェアトレード・タウンになれるとは思っていないくらいの遠い道のりでしたが、思いはちくちくと一緒で「地味にコツコツ」運動を続けて今に至りました。

さらに手仕事を加え手仕事の歴史をつくっていきます。

半年ぶりにちくちくを再開します！

＊第５１回ちくちくプロジェクトのお知らせ＊

日時：　９月３日（土）１０：０５～１１：３０

場所：　フェアトレード・ショップ風”ｓ（ふ～ず）正文館店

名古屋市東区東片端49正文館書店２Ｆ（地下鉄高岳北へ歩5分）

参加費：　なし

今朝は肌寒くて一気に秋を感じました。

季節の変わり目は体調に気をつけて、のんびり手仕事を楽しみましょう♪

参加お待ちしていま～す！

正文館書店本店２階　風”ｓです！！

以下9月18日当日のアンケートより

＊映像が美しい！久しぶりにきれいな景色をみました。”足るを知る”という言葉が日本にもあるのに……どうして欲ばかりが出るんだろう？　周りの環境（自然とか）が貪欲だからかな？　と感じました。あと”Ｒｏｏｔｓを知る”というのも心に残りました。（20代女性）

＊タシデレ＝幸せの祈りを拝見しました。ブータンの方々は皆が大地に感謝して過ごされていることが素晴らしく感銘を受けました。日本人が失ってしまった精神的文化を国全体で大切にされている生活を改めて教えられました。オーガニックな生活を勉強していきます。（40代女性）

＊「気づいたら発展していた」という言葉が印象的でした。便利なものも、古くからの伝統も、一人一人が何が必要かを考えて幸せな社会をつくれるようになっていけるとといいなと思いました。（20代男性）

＊幸せの国っていうブータンの枕詞が果たして本当なのかな？というのがブータンに行く動機だったのですが、映画でも言っていた通り、岐路に立たされているのを実感しました。でもブータンの人々は開発や進歩をもろ手挙げて歓迎しているわけではなくて、荒波にもまれながらも真に求めるべき幸福のための開発を選択しようとする精神的な成熟さも感じました。日本人が学ぶべきことは、幸福の根っこがどこにあってどこから来るのか立ち止まって吟味する、あえてストップする意識　ゆっくりを心がけえることかなと思いました。（女性）

＊とってもゆっくりした内容でよかったです。ぶーたんもともと行きたかったので、より行きたくなりました。よりよいくらしをあらためて考えさせられました。ありがとうございました。（30代女性）

＊ＧＮＨの国ブータンと言っても、ＧＮＨを知りたければ田舎の方へ行って！　町にはグローバル化の波がおし寄せて幸せを感じづらくなっているのは残念。　ペマさんのお母さんが手を動かして、食べて、グルの導きで天国へ行けたらそれだでいいと言ってみえたのが印象的でした。　自然と共にコミュニティの中で生きていたらそういうシンプルなこころ持ちで生きていられるのだなと思った。　日本は昔そういう暮らしが大半だったのだろうけれど……そうでなくなってしまったからダメ、ではなく学者の女性（？）が言ってみえたように進歩はすべて否定するものではない、方向を選択することが大切、という言葉に救われる気持ちがしました。（40代女性）

＊都会に行く人々は自由や幸せを求めているのだろうが、権利のぶつかり合いなどからすると自由や幸せを得られていないのかもしれないと思った。その点、自然状態を大切にしているブータンの村の人々は、そのような権利のぶつかり合いがなく、都会より平和なんだろうなと感じました。ブータンの開発に関しては、より便利な世の中にするためにも良いとは思うが、自然を大切に生きる地元の人々のことも考えて共存してほしいと思う（20代男性）

＊若者が出てしまっているいうことは、あまり幸せを感じていない、実感していないということかなぁと思いました。内側の幸せを感じるということも、ある程度　年を重ねないといけないのかもしれない。毎度、いろいろとお話楽しいです。ありがとうございました。（20代男性）

フェアトレードによる持続可能な生活を提案＆展示＆販売

ピープル・ツリー2016年秋冬号（25周年）

フェアトレード・ショップ風”ｓ､フェアトレードのお店オゾン、愛商ユネスコ倶楽部、春日丘高校インターアクトクラブ他フェアトレード・ブース出店

ネパールの手遊び

春日丘高校インターアクトクラブも手話でひまわり

ネパール・ダウラギリ聾学校の生徒たちの写真展

昨年10月10日のネパール生産者ＷＳＤＯの代表ラムカリさんの講演会が縁で、愛商や春日丘の生徒さんと聾学校の生徒さんたちの交流ができた。まだまだ初めの一歩ですが、手話がかっこいい～、フェアトレードもかっこいい～と広がっていったらいいですね！

学校の先生がたの買い物協力も頂いて、名古屋のフェアトレードにとっても、新しい一歩を踏み出した思いです。フェアトレードが「縁」でフェアトレード・タウン名古屋が「共に生きる」街になることを願っています。

8月25日　聾学校の体育館で『フェアトレード・ネパール』歌あり踊りあり

健聴者に自分たちから積極的に働きかけるという思いで各学校やショップに呼びかけ出店依頼をする行動を起こした2人。きっかけは、2015年10月に中部フェアトレード振興協会となふたうんが主催したネパールの生産者を招いての講演会に聾学校の生徒二人が参加したことに始まります。

★2015年のブログより

10月31日は名古屋市の聾学校の文化祭でフェアトレード・ブース出店7年ほど前からフェアトレードが文化祭に登場。

聴覚障がいをもった生徒がフェアトレードを通じて、他の学校の生徒たちとの交流がはじまります！　是非みなさん来てくださ～～～い！！

：：：：以下オゾンさんのＨＰより：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

8月25日（木）10:00～13:00愛知県立名古屋

聾学校の体育館で『フェアトレード・ネパール』

と題するイベントが開かれオゾンも出店します。

（オゾンの店も平常通り営業）

主催は同校高等部専攻科2年普通科のみなさん。参

加費は無料です。ぜひお出かけください。内容は

ネパールの歌や踊り、フェアトレード品の販売、

ステージ挨拶、写真展示、ネパールの 遊びの紹介

と多彩です。フェアトレード品は、風”sさん、オ

ゾン、愛知商業高等学校ユネスコクラブ、春日丘

高等学校インターアクトクラブ、WFWNなどのショ

ップからです。 場所は地下鉄自由が丘から徒歩

15分。バス停希望ヶ丘四丁目から徒歩3分。詳し

くはhttp://www.nagoya-sd.aichi-c.ed.jp/にて

確認してください。

参加者は

■ 性別　女性：１１名　男性：７名　未回答：２名

■ 年代　10代：１０名　20代：７名　未回答：３名

・私はFTについてあまり詳しくなくチョコレートなどしかFTに関係ないかと思っていましたが、FTは私の身近なところでも関係があるということが今回の講座でわかりました。これからFTに積極的に関わっていきたいです

・短い時間ですが、フェアトレードに関して学ぶ貴重な機会をいただき感謝しています。ありがとうございました

・ずっと知りたかったフェアトレードについてきちんと知ることができて良かったです。ありがとうございました。学んだことがいつか生かせるようにしていきたいです

・寝てしまったのはすみません。とても勉強になった。1人1人の話が少し長い気がする

・こんなにもいろいろなFTのことを学んだり、体験したりできる機会ってそうそうないし、こんなにたくさんのことあるんだなって改めてFTの奥深さを知った。ありがとうございました。

・母親もフェアトレードの講座に行きたいと言っていました。親子で受けられる講習会をうけたいです

・語りすぎるのは良くないかなと思いました。自己満になることが一番いけないと思うからです。

・盛りだくさんでたのしく、また集中して学べました。ありがとうございました。聞いたり、作ったりで楽しかったです。

・いつもはあまり野菜をたべないのでたくさん食べることができてよかったです。

・普段たべているものがいかに体によくないものなのか実感した。

・また、機会があれば参加したいと思います。

・とても楽しい２日間でした。FTに興味のある人とたくさん交流でき、とても充実した時間でした。また来年も参加したいです。ありがとうございます。

・映像はスクリーンに映されるとより見やすいと思います。２日間ご貴重なお時間をつくっていただきありがとうございました。

 　・ファストファッションはフェアトレードの中で私たちに一番関係あることではないかなと思い、その背景には過剰労働で働く同世代の人がいることに衝撃を受けたからです。

・てるこさんは、フィリピンに飛び出して、フィリピンのバナナの奥にまつわる問題を探り、農薬の使用についてなどの問題解決のために行動されている。その彼女のパッションと行動力に感銘を受けました。

・今まで作ったことのない料理で、作っていてとても楽しかったし、作り方を学ぶことができたから。生きることの大切さを学ぶことができたから。

・フェアトレードの基本的な事から始まり、それに関連する様々な問題などを知ることができたから。

・体験というのが、とてもおもしろかった。

・自分のよく知らないもので、最初から不思議だなとも思ったものが多く（下調べ済み）少し心配だったこともありましたが、やってみると以外にもいいなと思うものしかなくて多文化に関心を持つことが出来ました。

・講義もあり体験もあり盛りだくさんで、五感を作って学ぶことができたからです。特に「無知は暴力」という言葉に深く感銘をうけました。

・手作業が好きだから。女性達が若い頃を全て仕事にささげることがとても驚きでした。フェアトレードのことを知っている人、実行できる人が増えて欲しいと感じました。

・もともとノクシカタ刺繍体験に興味があって来たので。

・読書や人から話を聞くことであらゆる知識をつけたいと感じた。DVDではあるが途上国の現状を具体的に知れて良かった。

・人間には欠かすことのできない「食事」という行為を通して学んで感じれるのはすばらしい。

・てるこさんはすごく尊敬!!

・実際に体験などができてよかったです。貴重なお話も聞けてよかったです。

・体験することができてとてもわかりやすく楽しかった。

・今までの講義で聞いたことのない内容でした。興味があるため、とてもためになりました。

・Child labour 16800万人も世界でいることに衝撃を覚えたため。読書の重要性を最初に言われたから。

・実際にワークに体験することで楽しんで参加できました。講義もためになりました。

・フェアトレードに関わる方がどのようなきっかけやお気持ちで活動されているのかということに関心があったためです。皆様の強いお気持ちや世界観に惹かれました。

現在 1,830 のフェアトレード・タウン、 28 ヶ国

日本は、熊本・名古屋・逗子の3つ

オリンピック会場ではフェアトレードのコーヒーが出されているとのことです。

東京でも開催されるのなら

当然、フェアトレードで調達お願いしたいですね！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（エシカル調達ではなく）

フェアトレードの学校いよいよスタート！

公益財団法人愛知県国際交流協会（ＡＩＡ）と名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）共催

中部地区で初めてのフェアトレード学校開催（西日本でも初めてかも？）

参加者は、中学生2人、高校生4人、大学生15人（うち7人は大阪より参加）、社会人1人

2016年8月９・10日若者のためのフェアトレード夏期集中講座参加者

〈挨拶〉土井ゆきこ　ゆっこりんです。

フェアトレードをみんなで勉強しよう～という講座へようこそ！

フェアトレードの魅力って何だと思いますか？

手織りや染めなど手仕事に惹かれます。

オーガニックコットンの優しさうっとりします。

チョコやコーヒー・紅茶のおいしさは、私の幸せなヒトトキ

私にとっては、一筋の光であり、生き方を問うものです。

今回の主催、ＡＩＡとは２０１０年の「森を育てるフェアトレード」と題して約一年間フェアトレードの啓発をしてきました。それから毎年５月にフェアトレード企画をしてきました。ゴリラダンスもしたんですよ！　なぜってゴリラがいなくなるって、ミツバチと一緒人間の生存が危ぶまれることなんです。

今年のこの夏期集中講座は、フェアトレードって聴いたことがあるけど？　という人がもう一歩踏み出し学びあう「ちいさなフェアトレード学校」です。今日は大阪からも７人の人が参加してくれています。日本中の若者たちがつながっていく一つのきっかけフェアトレード、世界に視野をむけて行動する若者たちに、ささやかながらいままでフェアトレードに関わってきた人たちの話を聞く機会を設けました。

手仕事して、料理して、生活そのものを学ぶ「ちいさなフェアトレード学校」です。楽しんでください。後ろに風“ｓの小さな移動図書館を持ってきました。手にとって読んでみて下さい。

この夏の大切な２日間になることを願っています！！

第１回　初日　９日は

ワークショップ①「チョコレートの来た道」：ファシリテーターＡＫＯ・サポート　Ｒｕｎａ　（名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会）

なかま探し

アイスブレーキングで打ち解けたあと、絶滅危惧種グループ分けして話あいの場

フェアトレード・ライブラリー背景に話合い

オーガニックランチ

ラウンジＶｉｏのオーガニックランチ

Live & Lounge Vioは中区新栄雲龍ビルＢ２のお店

夜のお弁当も、もちろんオーガニックで、名古屋市熱田区のオーガニックカフェ３８（ミツバチ）さんのお弁当

講義①「フェアトレードって何で必要なんだろう？」　慶応義塾名誉教授　山本純一さん

慶應義塾名誉教授　山本純一さん

体験①フェアトレード・チョコ、パプアのカカオマス＆カカオバターからつくる本格的なチョコづくり

体験②バングラデシュのノクシカタ刺繍　「コースターを作ろう」

フェアトレードの手仕事の大切さ、バングラデシュに伝わるノクシカタ刺繍の説明のあといよいよ、刺繍糸との格闘となる人も….

刺繍糸で奮闘中「ノクシカタ刺繍」コースターづくり

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：以下は「なふたうん」独自企画：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

部活　その１：ダンス「よさこい」を名古屋市政資料館にて（６人参加）　講師：Ｒｕｎａさん

部活その１　よさこい踊り

　　　その２：ライア（竪琴）を弾こう！（２人参加）　絵本「その子」の朗読にあわせて　　講師：夢茶やの小久保真喜子さん

部活その２　ライア（竪琴）を弾こう！　弾き語り講座

　　　その３：自然農について（７人参加）　講師：アルジー（風の家）

部活その３　自然農を学ぶ

【夜の講座】　「教えて！　フェアトレード始めた訳？」

　　　一部　シアバターのアフリカ工房　前田大蔵さん

ピュア名シアバターのアフリカ工房　前田大蔵さん

　　　二部　フェアトレード・ショップ風”ｓ（ふ～ず）正文館店　土井ゆきこ

２日目の朝の「名古屋のモーニング探検隊」　

　　　「花ごよみ」と「カフェ・ド・アプローチ」へ

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：以上は「なふたうん」独自企画：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

第１回　２日目　１０日は

ＤＶＤ映画上映「バングラデシュの衣料工場で働く女工たち」

体験③　ネパールのフェアトレードカレーづくり

ネパールのフェアトレード・カレー　教室その１

ネパールのフェアトレード・カレーづくりその２

講義②「バナナボートに乗ったてるこさん」　フェアトレードのお店オゾンの杉本てるこさん

フェアトレードのお店オゾンの杉本てるこさん

講義③インタビュー上映「フェアトレードに関わる生き方について」　カンボジア　ＫＵＲＡＴＡ　ＰＥＰＰＥＲ　倉田浩伸さん

ワークショップ②　２日間で学びで、私のできること、私たちみんなでできること」

すぐやるやることこと、５年先、１０年先やることをポストイットで書き出してまとめとした。

わたしの「すぐやること・5年後・10年後」

木のコースターの修了書を受け取ったあと記念撮影して

土井ゆきこ念願のフェアトレード学校がいよいよ始まりました。

来年も夏開催！

若者のためのフェアトレード夏期集中講座　振り返り会議

フェアトレードの生産者現地を訪れたり、実際の現場を経験した人、

長年この道に関わってきた人に講師をお願いして、

その人の「生き方」を学び、

若者たちがこれからゆく我が道を考えるフェアトレードの夏期集中講座、

来年もご期待ください。

「小さなフェアトレード学校」のライブラリーもまた出張します！

今年はウィルあいちが会場でしたが、来年は愛知県国際交流協会（ＡＩＡ）で開催する予定名城線市役所5番出口歩5分です。